Let's Make AGI Real

一、市场脉络

• 中国高增速：2025年Q1中国智能眼镜出货49.4万台（+116.1%），其中“音频/拍摄眼镜”拉动最强；应用热点集中在翻译、问答、识图，带显示的AR眼镜还新增提词器、导航、支付等能力。并点名了小米、Rokid、雷鸟、华为等在二季度集中上新。
• 全球回暖：Ray-Ban Meta 持续迭代，实时翻译已面向多语对（需预下语言包），厂商与供应链扩大产能、引入更多品牌协作。

二、代表机型对比

说明：是否带显示决定了能否在镜片上直接呈现字幕/提词器。无显示者通常以“语音播报/手机端文本”为主。

1. Ray-Ban Meta（第2代）｜无显示 

• 翻译：实时语音翻译（英↔西/法/意等），需在应用中下载语言对；官方帮助与新闻稿均有说明。
• 平台开放性：与Meta AI / Messenger / WhatsApp深度整合；对第三方消息生态（如 iMessage）受平台限制，开放度有限。
• 总体功能：拍照/3K视频、通话、AI 识物/问答、音乐、（部分地区）扫码/拨号等，功能较全面。
• 提词器：无（因无显示）。

2. 华为 智能眼镜 2（钛空圆框等）｜无显示 

• 翻译：同声传译（20语↔中文）与面对面翻译（21语互译）；可与手机联动记录原语+译文。
• 平台开放性：依托HarmonyOS + 小艺翻译，与华为生态结合紧密，对外部生态的开放度相对有限（以系统内服务为主）。
• 总体功能：翻译、智慧播报、健康/通话、头部控制等，通勤/会议友好。
• 提词器：无（无显示，以播报/手机呈现为主）。

3. 雷鸟 X3 Pro（RayNeo X3 Pro）｜有显示（全彩波导） 

• 翻译：镜片实时字幕（边说边出），与通义定制多模态模型结合，适合演讲/导览等可视场景。
• 平台开放性：官方开放平台与 SDK，宣布AI Agent 应用商店与“AR 应用虚拟机”（对安卓生态兼容），开放度高。
• 总体功能：Live AI、翻译字幕、AR 导航、支付、AI 录音等，功能非常丰富。
• 提词器：有（已多次评测与官方文章提及）。

4. Rokid Glasses（新款）｜有显示（双目） 

• 翻译：宣称实时翻译约89种语言，支持实时字幕；官方博文还提到5种语言离线翻译能力（版本迭代可能变动）。
• 平台开放性：手机端Rokid App管理与功能扩展，生态持续更新；多家大模型与本地生活服务对接（国内外版本差异）。
• 总体功能：字幕翻译、导航（Google Maps/国内地图）、识物、拍摄、智能摘要等，功能丰富。
• 提词器：有（官方教程与多篇博文演示滚动提词）。

5. 小米 AI 眼镜｜无显示（音频/拍摄为主） 

• 翻译：依托超级小爱，支持问答+翻译等，以语音播报/手机呈现为主。
• 平台开放性：深度绑定小米生态；对外部第三方的开发开放度有待官方进一步明确（有与商汤“商量”探索接入的公开信息）。
• 总体功能：拍照/视频、问答、翻译、耳机、**“看一下支付”**等，功能较全但更像“耳机+相机”。
• 提词器：无（无显示）。

6. XRAI Glass（软件 + 兼容多品牌眼镜）｜取决于所连眼镜是否有显示 

• 翻译：语音→字幕、双向会话（Auto-Reverse），并标称200+语言的会议/活动翻译能力（依赖其应用/云与设备组合）。
• 平台开放性：跨平台软件形态，兼容手机/PC/多款AR眼镜，开放度高。
• 总体功能：字幕、会议记录/流媒体等，偏软件生态。
• 提词器：取决于所连眼镜（软件本身非提词器产品）。

7. OPPO Air Glass 3（原型/样机）｜有显示 

• 翻译：官方新闻稿侧重AndesGPT 接入与多模态 AI，翻译为规划能力（量产规格待定）。
• 平台开放性：与OPPO AI Center/AndesGPT 联动，生态待完善；开放程度尚在推进。
• 总体功能：信息叠加、语音助理等，仍处验证阶段。
• 提词器：未见官方量产版明确标注。

三、结论与选型建议

• “字幕可视化”优先：若你侧重面对面可视交流/演讲/导览/教学，建议优先雷鸟 X3 Pro / Rokid Glasses /（或 XRAI+兼容眼镜）——能在镜片上显示实时字幕，并且支持提词器（雷鸟、Rokid 均有），在嘈杂/课堂/讲座场景优势明显。
• “离线与生态融合”优先：弱网/涉密或更注重随身通勤的用户，可考虑Ray-Ban Meta（可下载语言对）或华为智能眼镜 2（同传/面对面，深度融合 HarmonyOS）；但二者无显示，以播报/手机文本为主。
• “平台开放性”优先：想做二次开发/扩展应用，雷鸟提供开放平台/SDK/应用分发，并宣告AI Agent 商店；Rokid有完善手机端 App 与内容生态；XRAI作为跨平台软件也利于系统整合。Ray-Ban Meta/华为/小米整体对第三方较保守。
• “总体功能丰富度”：

• 很强：雷鸟 X3 Pro（字幕翻译、导航、支付、提词器、AI 录音/识物…），Rokid Glasses（字幕翻译、导航、拍摄、智能摘要…）。
• 强：Ray-Ban Meta（拍摄/AI/音乐/拨号/翻译等全能），华为智能眼镜 2（同传/面对面/播报/健康/通话/头控）。
• 中：小米 AI 眼镜（问答/翻译/拍摄/支付等，偏“耳机+相机”），XRAI（软件层字幕/翻译强，硬件功能取决于所连眼镜）。

本文事实和数据的来源出处备考 

• 南都/奥一：国内 10 款 AI 眼镜测评与市场数据、字幕翻译/提词器/支付/导航等功能描述。
• Ray-Ban Meta：官方帮助“Live translation”（需预下语言对），以及媒体关于功能扩展与销量/产能的报道。
• 华为智能眼镜 2：官网“同声传译（20语↔中）/面对面翻译（21语互译）”。
• 雷鸟 X3 Pro：字幕翻译、提词器、支付/导航，以及开放平台/SDK/应用虚拟机/Agent 商店。
• Rokid Glasses：89语种实时翻译、实时字幕、离线若干语种、提词器教程。
• XRAI：多平台字幕/翻译（200+语种）与Auto-Reverse双向会话。
• OPPO Air Glass 3（原型）：接入AndesGPT，规划多模态 AI 能力。